2008-09-02 16:32:01

Pour le porte-parole du ministère des affaires étrangères français, les excuses et les dédommagements que l’Italie à présentés à la Libye pour son occupation coloniale ne peuvent constituer un précédent.

La France a affirmé, lundi, que les excuses et les dédommagements que l’Italie a présentés à la Libye pour son occupation coloniale ne peuvent constituer un précédent, estimant que cela "tient à un aspect particulier", entre les deux pays. Ces développements "concernent un aspect particulier de la relation bilatérale entre l’Italie et la Libye, dont l’histoire commune est par définition spécifique" a déclaré Eric Chevalier, un représentant du porte-parole du Quai d’Orsay.

Kadhafi affirme vouloir créer un précédent en droit international

Pour le colonel Mouammar Kadhafi, qui s’est exprimé sur la question dimanche soir à Benghazi, dans le nord-est de la Libye, « l’objectif des excuses présentées par l’Italie au peuple libyen pour son occupation coloniale est de créer un précédent en droit international et une règle équitable en vue d’empêcher la répétition du colonialisme ».

Le colonel Kadhafi et le premier ministre italien, Silvio Berlusconi, ont signé samedi, à Benghazi, un traité d’amitié et de coopération dédommage les Libyens pour les pertes subies lors de la période coloniale et clôture définitivement le contentieux historique entre les deux pays.

L’article 4 du traité d’amitié et de coopération signé entre les deux pays stipule l’interdiction de l’utilisation d’un territoire de l’un des deux pays contre l’autre, l’ancrage du principe de la coopération sur la base de l’équilibre ainsi que certaines clauses relatives aux dédommagements, aux bourses d’études, aux transferts de technologie au profit de la Libye et la construction d’infrastructures de base.

Pour Kadhafi, c’est le geste qui compte

S’exprimant au cours d’une séance du Congrès général du peuple libyen (CGP, la plus haute instance législative du pays), le colonel Kadhafi a déclaré que le peuple libyen n’est pas plus intéressé par les dédommagements matériels de l’Italie que par ce que représente ce traité comme condamnation du colonialisme partout et à n’importe quelle époque et comme défaite du projet colonialiste dans le présent et dans l’avenir.

L’Italie va construire une autoroute côtière devant relier l’ouest à l’est de la Libye, payera des dédommagements aux victimes de l’occupation et assainira le territoire libyen des mines.

Rome s’engage également à fournir à Tripoli des informations sur le sort d’environ 5 000 Libyens exilés vers des îles italiennes inhabitées lors de l’invasion italienne de la Libye.

Source : Linternationalmagazine.com - publié le 02/09/2008

Revenir en haut de la page