URL: http://www.guineepresse.info/index.php?aid=5366
2010-04-01 12:50:47
Chers compatriotes,
Le recensement pour les élections présidentielles en Guinée aura lieu les 2 et 3 avril 2010, c'est-à-dire demain vendredi et après-demain samedi à Cologne.
Heures : de 9.00 à 22.00 h
Lieu : Allerweltshaus, Koernerstr. 77-79, 50823 Koeln
Comment y arriver :
Avec le métro vous arrivez:
• De la Gare principale de Cologne, avec la Ligne N°5, en direction Koeln Eherenfeld jusqu’à l’arrêt Gutenbergstr. Vous continuez à pied en direction du métro, et trouvez la Koernerstr. à droite.
• Ou bien par Neumarkt, avec les lignes 3 ou 4, jusqu’á l’arrêt Koernerstr.
En voiture:
(Via Subbelrather Straße). Vous quittez la Venloer Straße, en prenant Ehrenfeldgürtel à droite. Au prochain carrefour vous prenez la Koernerstraße à droite. Les parking sont limités. Il y’a un park-auto au Neptunplatz : accès par Venloer Straße.
S.V.P. emmenez un des documents nécessaires pour vous identifier comme électeur guinéen légal :
• Extrait de naissance
• Passeport guinéen
• Carte d’identité scolaire guinéenne
• Carte d’étudiant guinéen
• Carte d’identité nationale guinéenne
Pour tous renseignements veuillez contacter :
Mr. Lamine Diallo, Tel: 0152 29 49 04 09
Mr. Sadio Barry, Tel: 0179 70 78 933
Mr. Coumbassa, Tel: 0176 68 63 67 30
Mr. Rahime Diallo, Tel: 0176 12 30 78 35
Nous vous souhaitons un recensement avec succès et nous vous félicitons de votre participation au processus démocratique en Guinée !