URL: http://www.guineepresse.info/index.php?aid=5759



Communiqué de l’Ambassade de Guinée à Bruxelles


2010-06-25 17:55:38

Attention: contrairement à ce que la majorité croit, le lieu de vote choisi au Pays-Bas est Ratterdam!

L’Ambassade de Guinée au près du Royaume des Pays-Bas avec siège à Bruxelles porte à la connaissance des compatriotes résidant en Hollande et désirant exercer leur droit au vote le 27 juin 2010, qu'après consultation de la CENI, le bureau de vote retenu pour le scrutin présidentiel aux Pays-Bas est situé à Rotterdam à l'adresse ci-après :

DORDTSELAAN 1OO D
3073 GH
ROTTERDAM, PAYS-BAS

En conséquence les compatriotes vivant en Hollande sont invités à se rendre à cette adresse en vue de voter pour le candidat de leur choix. Le scrutin se déroulera de 7h du matin à 18 h du soir.

L’Ambassade de Guinée à Bruxelles sait compter sur la compréhension habituelle et l'esprit de civisme des compatriotes vivant en Hollande

Sentiments distingués.

Bruxelles, le 25 juin 2010

Ahmed Tidiane S AKHO


 

3 commentaire(s) || Écrire un commentaire

Revenir en haut de la page


VOS COMMENTAIRES

Abdoulaye Diallo25/06/2010 21:37:04
A l'intention des Guinéennes et Guinéens de la Hollande.
Dames en Heren,
We gaan zondag 27 juni 2010 naar de stembus.
Dit zal de eerste democratische verkiezingen van ons land(Guinée) zijn sinds 1958.
Genoeg reden om dus niet thuis te blijven!
Dit is u kans om later trots tengen u kinderen of kennissen te zegen: Ik heb aan bijgedragen om mijn land tot een Rechtstaat te maken...
En dat gaat de geschiedenisboek in.
Het zal dus nooit maar dan ook nooit vergeten worden!!
We hebben voor Nederland een stembureau van de CENI gekregen en hier mogen wij blij mee zijn want het bespaart ons weer de reistijd naar de Guinese Ambassade in België.
Het is gewoon hier in Rotterdam op het adres: DORDTSELAAN 1OO D, 3073 GH ROTTERDAM van 07:00 tot 18:00.
Ik ga aanstaande zondag gebruik maken van mijn recht om te stemen. U toch ook!...
Met vriendelijke groet,
Abdoulaye Diallo
Voorzitter AJGA
Rotterdam
Timbobhe26/06/2010 14:27:31
Salut

Selon des informations le bureau de vote en Hollande a eté deplacé á la derniere seconde d'Utrecht á Rotterdam sous pretexte que la plus grande communauté Guineenne reside á Rotterdam. Vrai ou faux? En tout cas çe seriait meilleur que le bureau soit maintenu á Utrecht, car c'est labas que les gens ont eté pour se recenser. Donc tout ceux qui se sont recensés connaissent le lieux de recensement. Et comme prevu c'est ce lieux meme qui devrait servir comme bureau de vote.

Pouvez vous etre plus clair sur l'adresse? Car ce n'est pas chacun qui a une voiture pour arriver á l'adresse. Je pense que beaucoup des gens iront avec le train et auront envi de prendre le metro oubien le bus, s'il y'en a, pour arriver á l'adresse. Voyez vous le degat que causse des decisions á la derniere minute? En tout cas on se demande quel interet ont, ceux qui ont decidé de deplacer ce bureau á la derniere minute.

Merci


Hallo,

We zouden het op prijs stellen als wij meer duidelijkheid krijgen over het adres waar gekozen moet worden morgen(27 juni 2010) voor de Guinese presidentiele verkiezingen. Iedereen verwchtte het in Utrecht, want mensen zijn daar gaan registreren. Zo zou het makkelijker ook zijn voor iedereen die zich is geregistrrerd. Want iedereen weet nu het adres van het registratie bureau makkelijk te vinden hoor. Maar jammer genoeg is het plotselling in Rotterdam om te stemmen. Kan iemand het adres in Rotterdam beter uitleggen. De bedoeling is: hoe men komt op het adres vanuit centraal station te Rotterdam.

Vriendelijke groeten: Timbobhe
Abdoulaye Diallo26/06/2010 21:39:28
Timbobhe,
De stembureau in Rotterdam is eenvoudige te beriken.
Vanaf Rotterdam centraal neemt u de metro richting spijkenisse en u stapt bij de zesde halt(Maashaven) uit. En ja hoor u bevindt je nu op de Dorstlaan... Beter kunnen we het niet maken! Wel makkelijker!
mvg
Abdoulaye Diallo

N.B. Het compleet adres staat in het bericht van de Ambassadeur... Hier boven!
Ik zou gebruik maken van mijn stemrecht!